Dialogo oppure: dove si incontrano i punti di vista

Il gruppo «Chercheurs d’histoire pour l’avenir des enfants» si è costituito nel 2013, dopo che il Consiglio federale aveva ufficialmente presentato le sue scuse alle vittime di misure coercitive a scopo assistenziale per il torto subito in passato. Da allora i membri del gruppo si sono impegnati per capire meglio la storia delle misure coercitive a scopo assistenziale, di cui in parte sono stati essi stessi vittime, e prendere in considerazione i punti di vista delle famiglie colpite dalla povertà nella rielaborazione di questo capitolo della storia.

Nel loro saluto, le organizzatrici dell’incontro hanno sottolineato che tutti i presenti dispongono di conoscenze in merito ai fatti. Ciascuno ha un retroscena diverso e una propria storia personale. Mediante il racconto e l’ascolto è possibile condividere e imparare a conoscere questi diversi punti di vista sulle misure coercitive a scopo assistenziale.

La manifestazione di Treyvaux si prefissava di permettere ai ricercatori e alle vittime della povertà di scambiare i loro punti di vista, arricchendoli reciprocamente. La mattina e il pomeriggio i partecipanti hanno espresso le loro opinioni sui diversi temi oggetto della ricerca della CPI, dividendosi in piccoli gruppi. I membri di ATD Quart Monde hanno posto domande concrete ai ricercatori in merito al lavoro della CPI e i collaboratori della CPI hanno fornito le informazioni richieste. Nel marzo del 2018 ATD Quart Monde ha pubblicato sul suo sito internet un rapporto riassuntivo di questo scambio.

Espressione attraverso l’arte

A Treyvaux era presente quel giorno anche Franz Gehrig. Alcuni anni fa il lucernese ha iniziato a dipingere per riuscire ad elaborare le esperienze fatte da bambino quando era stato affidato a terzi. Anche in questa occasione Franz Gehrig ha avuto difficoltà a parlare della sua vita, preferendo esprimere i suoi sentimenti e i suoi pensieri attraverso i suoi dipinti, che sono stati esposti nel centro ATD a Treyvaux in occasione dell’incontro. Nell’ambito della mostra itinerante di ATD Quart Monde, nella primavera del 2018 i quadri di Franz Gehrig sono poi stati esposti a Emmen (LU).

L’arte permette di accedere alle emozioni e fornisce quindi uno strumento per elaborare i traumi. Molte vittime di misure coercitive a scopo assistenziale raccontano le loro storie personali attraverso l’arte in forma di letteratura, musica, pittura, installazioni, lavori tessili ecc. Oltre a espressioni autobiografiche, questi prodotti artistici sono anche testimonianza di un passato difficile, vissuto da molte persone in Svizzera. Soltanto se questi documenti artistici sono conservati con cura possono contribuire a creare una consapevolezza duratura delle storie personali che vi si celano dietro. Questa esigenza è stata manifestata nel colloquio con i membri di ATD Quart Monde.